==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། ཁྱད་པར་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་གའི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ།
ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། ཁྱད་པར་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་གའི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ།
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཞེས་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་མ་ཐམས་ཅད་དོ། །མིག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཞེས་པ་ནི་གུང་མོ་དང་མིང་མེད་དང༌། མཐེ་ཆུང་རྣམས་བརྐྱང་སྟེ། མཐེ་བོང་དང་མཛུབ་མོ་རྣམས་བཀུག་ནས་རེག་པར་མངོན་པའི་ཚུལ་དུ་བསྟན་པའོ། །མདུང་གི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་བཤད་ཟིན་པ་ཉིད་དོ། །རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཞེས་པ་ནི་བོད་པ་འམ་དྲུག་པའི་དང་པོའི། །གསང་བ་ཞེས་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའོ། །འདི་དག་ནི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའོ།། །།
ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། ཁྱད་པར་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་གའི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ།

【汉语翻译】
第二十二，特殊手印特征的仪轨次第。
第二十二，特殊手印特征的仪轨次第。
所谓“所有瑜伽母”即指所有瑜伽母。所谓“眼手印”，即中指和无名指，以及小指伸展，拇指和食指弯曲，显现接触之姿态。矛手印已述说完毕。所谓“所有瑜伽母”是指第六个或第六个之首。所谓“秘密”是指金刚瑜伽母。这些是次第划分的第二十二。
第二十二，特殊手印特征的仪轨次第。

【英语翻译】
Twenty-second: Dividing the order of the ritual of the characteristics of special mudras.
Twenty-second: Dividing the order of the ritual of the characteristics of special mudras.
"All Yoginis" means all Yoginis. The "Eye Mudra" is when the middle finger and ring finger, and the little finger are extended, and the thumb and index finger are bent, showing the appearance of touching. The Spear Mudra has already been explained. "All Yoginis" refers to the first of the sixth or the sixth. "Secret" refers to Vajrayogini. These are the twenty-second divisions in order.
Twenty-second: Dividing the order of the ritual of the characteristics of special mudras.

============================================================

